『韓国の民族意識と伝統』在日朝鮮文化人への疑問 その4 統一すればすべて解決というが統一するまではどうするのか?という省察はない

 3日続けて田中明氏の『韓国の民族意識と伝統 (岩波現代文庫)』から在日朝鮮知識人への疑問を紹介してきましたが、最後に「統一されれば万事が解決する」というよく聞くセリフや、「在日コリアンの青年を良くするも悪くするも日本社会の対応如何にある」という意見について、著者が抱いた疑問を紹介します。

著者はこれらの発言について、受動的で主体性がないと喝破しています。

韓国の民族意識と伝統 (岩波現代文庫)』P229-234

解放後、北朝鮮系の在日朝鮮人は「朝鮮人」という言葉の価値を逆転させた。それまで日本人が軽蔑の念をこめてチョーセンジンといっていた同じ言葉を、独立した新生国家の息吹きをこめて誇りやかなものに一新させた。そして負い目を意識した日本人が口ごもりながら「朝鮮の人」などというのにたいし「私たちは朝鮮人である。ハッキリ朝鮮人と呼べ」と胸を張って対したのである。それは被抑圧者、他律的存在としてしか朝鮮人を見なかった日本人に対し、能動的存在としての在日朝鮮人の姿をつきつけるものであった。そうした朝鮮人はどこへ行ったのだろうか。

いまや在日朝鮮人は受動的存在としてみずからを語るばかりである。在日朝鮮人の書いたものを読んでいて第一に気づくのは、それがタテマエ論、外的原因論に終始し、人間としての苦悩が見られないことである。そこで語られる差別に苦しむ日常生活、祖国の分断からくる不幸は厳然たる事実であり、さまざまな反省を日本人に迫るものである。だが、それらは常に差別する日本人、国土分断の固定化をはかる大国という〝悪いヤツ〟との関連でのみ語られ、現状の下で日々の行為を選択しつつ生きている自分が出てこない。したがって外部の悪条件さえ取り除かれればすべてが解決するという、いわば他律的楽観主義が支配的に見える。

「外部の悪条件さえ取り除かれればすべてが解決する」

在日擁護系の本を読むと、これが非常に強い。

他律的なんですよね。主体性が見えてこない。

口角泡を飛ばす勢いで日本の責任を問うだけで、日本はこうすべき、日本はこれを反省すべき、という論調ばかり。

お説ごもっともな内容ではあるのですが、それって日本が良くなるだけで、在日社会の問題は放置されるだけじゃないの?と思えるわけです。

実際その通りになってますよね?朝鮮学校の子供は今も在日一世・二世を大量虐殺した相手を敬愛する元帥様と称える公演をやっているわけですから。

朝鮮学校無償化問題での彼らの訴えを聞いていたら外部に責任を求める傾向が分かります。自省や自己改善の意見は皆無ですから。全部日本政府が悪い、日本の右翼が悪い、安倍が悪いのオンパレードです。

田中明氏が指摘するように「常に差別する日本人、国土分断の固定化をはかる大国という〝悪いヤツ〟との関連でのみ語られ、現状の下で日々の行為を選択しつつ生きている自分が出てこない」という傾向が続いています。

たとえば「(在日朝鮮人が)なめている悲運や苦難は、つきつめれば、日本の植民地統治につづく祖国の分裂が現在まで続いていることに起因する。統一・独立の朝鮮が実現し、日本との関係が正常化されれば、今日『65万人』(在日朝鮮人を意味する)が抱えている諸問題は最終的な解決に向かうであろう」(『朝日新聞』七六年五月一三日付「論壇」欄における韓桂玉氏の投稿)というのは、そうした一例であろう。「統一されれば万事が解決する」という言葉は、総連系の人からしばしば聞くところだが、では統一できない間はどうするかについては語られない。統一という大状況の言葉の砂に、自己が吸い込まれてしまっている。

まったくもってその通りな指摘です。

「統一すれば解決」。これもいまだに良く聞きます。北朝鮮の人権問題や、拉致問題、帰還事業で北送された在日同胞の人権問題、この手の話題を出すと「統一すれば万事解決」でお茶を濁します。

じゃあ統一されるまではどうすんの?という考えは一向に出てこない。

それでは思考停止であり、思考放棄でしょう。

まぁ考えたくないんでしょう、自己否定になるから。ず~っと北寄りで韓国の軍事独裁政権批判をして、韓国の民主化の一翼を担ったんだ!という意識を持っている人たちが、実はあんたら北の扇動に踊らされてたんじゃないの?なんてことは認めたくないんでしょう。人間弱い生き物ですからしょうがない面はあります。しかし、ことは人の命に係わる問題です。自分は安全な場所で他律的な外的原因論を振りかざしてる場合ではないはずです。

そもそも「統一」するためには、最低でも北の収容所の閉鎖、連座制・密告制の廃止、公開銃殺の廃止、移動の自由、”ささやかな”言論の自由くらい実現されなければ韓国だって恐ろしくて統一などできません。

統一のために北朝鮮の人権蹂躙を止める必要があるのに、「統一すれば人権問題も解決する」という意見はただの詐欺です。

(次ページに続く)